注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

chenglinpld 的博客

爱热闹节日聚会.爱和平美好生活关注生命健康.

 
 
 

日志

 
 

满树花开的记忆Memories of a tree flowers blooming  

2014-09-03 08:12:51|  分类: 译员艺苑 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
  
满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客满树的红白花,夹竹桃花盛开了,沙市江鱼城道旁,这里的餐馆生意兴旺红火,每日都车水马龙,来去匆匆,人声鼎沸,车排成列,....,传说这里的夹竹桃花有剧毒,犹如河豚鲜美要去掉剧毒一般!河鲜,羊肉和鱼肉。宴席不断不得摆,年年岁岁。山珍海味,需要品尝人间美味,来这里有最好的美味,这里是游泳纪念的好去处。1952年以来这里都是如此的兴旺繁荣,几万大军从朝鲜归来的业绩;大堤安危,和平年代,屯兵积粮,兴修水利,发展生产,60年过去了。依然如此。今夜?
纪念抗战的胜利日。
满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客
一树花的记忆
Memories of a tree flowers
如果,这是前世。前世你在佛前祈求了五百年,求五百年只为了在最美的时刻被谁遇见。
If, this is life. You prayed before the Buddha in the past five hundred years, and five hundred years only the most beautiful moment in order to meet whom.
    如果这是今生。今生,你已是一棵开花的树,谁遇见了你,谁又被你遇见?时光飞逝,爱情转身,身后谁带走了你一树花的记忆。
If this is life. In this life, you are a tree with blossom, who met you, who are you to meet? Time flies, love turned back, who took away your memories of a tree flowers.
    你拼砌着那些碎片,都是曾经等待的热情,以及,生生世世的盼望。一片是一朵花,一朵结一段缘,红尘里,谁与你错肩擦过千百年。
You tiling with those pieces, all have to wait for the passion, and the generation after generation, hope. One is a flower, a flower with a margin, red dust, who is with you the wrong shoulder grazed for thousands of years.
    痴恋冷成琥珀,回头看,是那人。岁月把那人织成经典。
Chilian cold as amber, looking back, that person is. Years to weave into a classic man.
    而今夜,就在今夜,有朵花自指尖盛开。听到一声望穿秋水的悸动,在瓣与瓣之间延展,宛若甜乡暖梦,真抵柔软的心底部,在那人必经的路旁,芳菲满地。
And tonight, tonight, a flower bloom from the fingertips. Looking forward to hear the sound of a throbbing, in between the flap and flap extension, just like warm sweet dream village, it is the bottom of a soft heart, at the roadside, Fangfei everywhere.
    这便是,你前世今生依依恋恋的往事了。
This is your life, clinging to the past.
    这是,你伏首跪祈五百个年头生长心深处的心愿了。
This is, you Fushou kneel pray five hundred years the growth of the deepest aspirations.
    你知道你的前世为一叶桃,或为一抹红,漂浮水中央。那人是流水脉脉,轻抚过你眉目间,低低吟叹。你记得你今生绽放了花满树,一朵朵桃红,香染窗间。那人是泥是土,贴近你,昼暮润泽。
Do you know your past life as a peach, or hint of red, floating water central. That man is the softly running water, brushing your looks, low muffled sigh. You remember this life blooming flowers full tree, a blossoming pink, between Hong stained windows. The man is clay, close to you, and twilight moist.
    还想起了什么?戏台前水袖翩舞的旦角与谢幕时帘布下的凝视的双眸?又或者,雨巷 里摇曳丁香色的女子与青石板边撑油纸伞的书生?……
Also remembered what? The before stage actor and curtain call sleeves Pina dance when the cord under the gaze of the eyes? Or, the student support oil paper umbrella woman with bluestone Lane in swaying lilac side?......
    统统。却都是你们呢,三生石上的纠缠。如花,次第而开。
All. Are you, entanglement Sansheng stone. Such as, in order to open.
    爱情原是一出华丽缘,在今夜,带回一树花的记忆。
Love is a gorgeous edge, tonight, brought back memories of a tree flowers.

满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客

紫薇花开笑丛中,难忘记的季节,夏日风情,....
满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客?
几步相隔同一个季节盛开的合欢,长满了豆荚
满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客
合欢树的花带着血红粉嫩满树的盛开笑靥还依稀可见
满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客

粉红笑靥的高棉红木棉正是生命力最旺盛的季节,.....满树花开的记忆Memories of a tree flowers  blooming - chenglinpld - chenglinpld 的博客


 
  
  评论这张
 
阅读(52)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017